סטודנט בן 19 מאוניברסיטת לואיזיאנה מואשם כי איים לרצוח את נציגת הדמוקרטים לנשיאות ארה"ב וסנטורית מטעם מדינת ניו-יורק, הילארי קלינטון. הערבות לשחרורו של הסטודנט עומדת על סכום אסטרונומי של מיליון דולרים.
סוכנויות הידיעות יודעות לספר כי ריצ'ארד ריאן וירגו, סטודנט לפיסיקה, מואשם בקשירת קשר לפעולת טרור, איום בהצתה והחזקת סמים. רשויות החוק האמריקניות מדווחות כי וירגו איים לפגוע בקלינטון במהלך כנס בנושא המיעוטים השחורים בארה"ב שהיה צפוי להתקיים היום.
ממשטרת לואיזיאנה נמסר כי הסטודנט המאיים נתפס לאחר שחברו לספסל הלימודים סיפר למשטרה כי וירגו הציע לו להשתתף בפעולת טרור, כשלהצעה השתרבב גם שמה של הסנטורית ואישתו של נשיא ארה"ב לשעבר ביל קלינטון.
הסנטורית קלינטון. לא ידעה על המתרחש.