קומדיית הפעולה "שחק אותה סמארט" שולחת את מקסוול סמארט (סטיב קארל), סוכן הריגול של חברת "קונטרול" למשימה המסוכנת והחשובה ביותר שלו: לסכל את המזימה האחרונה להשתלטות על העולם של ארגון הפשע המרושע הידוע בשם "כאוס". במקרה, זו גם המשימה הראשונה שלו אי פעם...
כשהמפקדה של סוכנות הריגול האמריקנית "קונטרול" נמצאת תחת התקפה וזהויות הסוכנים שלה נחשפות, למפקד (אלן ארקין) לא נותרה ברירה אלא לקדם את בוחן המידע המתלהב שלו מקסוול סמארט, שתמיד חלם לעבוד בשטח לצדו של האליל שלו, הסוכן המיוחד והחסון 23 (דוויין ג'ונסון). אך סמארט מצוות לעומת זאת עם הסוכנת היחידה שזהותה לא נחשפה: הסוכנת המקסימה, הקטלנית והוותיקה 99 (אן הת'אוויי).
כשסמארט ו- 99 קרובים לחשיפת המזימה הגדולה של "כאוס" וגם אחד של השנייה הם מגלים שהסוכן הראשי שלהם סיגפריד (טרנס סטמפ) ועוזרו הנאמן, שטארקר (קן דוויטיאן), מתכננים לצאת ברווח כספי מעסקי הטרור שלהם. ללא שום ניסיון שטח וכשהזמן דוחק בו, סמארט החמוש רק במספר גאדג'טים של ריגול ובהתלהבות שלו חייב להביס את "כאוס" אם ברצונו להיות הגיבור התורן.
אן הת'אוויי (סוכנת 99)
דוויין 'דה רוק' ג'ונסון (סוכן 23)
אלן ארקין (המפקד הראשי)
טום ג'יי אסטל, מאט אמבר (תסריט)
מל ברוקס, באק הנרי (יוצרי הסדרה המקורית)
אנדרו לזר, צ'ארלס רובן (הפקה)
פיטר סיגל, סטיב קארל (הפקה בפועל)